Coreografía: Jirí Kylián
Música: Leos Janácek (Sonata 1º de Octubre de 1905, Sobre el Camino Cubierto,
En las Nieblas)
Figurines : Jirí Kylián
Diseño de luces: Joop Caboort
Puesta en escena: Arlette van Boven y Jim Vincent

A la muerte repentina del coreógrafo y director John Cranko, en el verano de 1973, el antiguo director del Stuttgart Ballet me pidió realizar un ballet en su memoria. Hice un pas a trois sobre música de Leos Janácek, la última parte de su sonata para piano 1 de Octubre de 1905. En 1975 lo utilicé como pieza final de Return to the Strange Land.
El título es una contradicción. ¿Cómo se puede regresar a un país donde nunca has estado? Es un ballet que trata sobre la muerte y la reencarnación: la desaparición/reaparición, la muerte y el renacer han sido su principal fuente de inspiración. La existencia física termina, pero las partículas vuelven en otra forma. Estas partículas conocen el país desconocido. Forman parte de ti hasta regresar al país desconocido.
Se trata de una de mis primeras obras. Los elementos y patrones clásicos tienen una presencia más destacada que en mis obras posteriores. Un punto de partida muy importante fue la emoción dentro del cuerpo. Los vestidos son reducidos al mínimo. El ballet consiste en un pas de trois, dos pas de deux, y otro pas de trois. Son procesos de reencarnación lentos. Al final se crea la sensación de que algo abstracto ha nacido en los cuerpos. El regreso, añorando el pasado, lleva hacia un lugar aparentemente familiar, hacia una presencia desconocida: ¿quizás el presentimiento de la muerte?
Jirí Kylián